BodyCare#1 : My Body Care Routine

Alors alors, parlons un peu des soins du corps. Je suis une acheteuse compulsive de crèmes hydratantes, de gels douche, gommages et bombes de bain. J’ADORE ça, c’est pour cela que Lush est mon meilleur ami (Article à venir). 

Oui mais voilà, j’ai une peau qui fait beaucoup de caprices alors je dois choisir avec précaution les produits que j’utilise. Déjà, je vais vous expliciter mes problèmes cutanés pour que vous puissiez comprendre  :

Je suis africaine (on avait remarqué) et j’ai donc la peau sèche ( évidence), même très sèche. Et attention quand je vous parle de sécheresse, c’est de la vraie bonne sécheresse, on parle de rugosité, craquelage et desquamation. Ah oui oui, et en plus de ça elle est déshydratée.

Quoi ??? Sèche et déshydratée, ce n’est pas la même chose ? Et bien, non. C’est bien le problème. Ma peau ne s’adapte donc que très mal au climat tempéré de notre cher pays la France et je dois donc la bichonner en permanence.

Pour se faire j’ai sorti l’artillerie lourde

bodycare

 

So let’s talk about pampering. I am a compulsive buyer of moisturizers,shower gels,scrubs and so on. I LOVE it, that’s why Lush is my best friend. Yes bu, I have a very sensitive skin so I have to choose carefully the products I use.I will explain to you my skin problems so you understand the struggle. I am African (really ?) so I have dry skin (obviously), very dry. And be careful when we speak of drought, this is real… Talking roughness, cracking and peeling !
Oh yes, and on top of that it is dehydrated. What ??? Dry and dehydrated, it’s not the same thing? Well, no. That’s the problem. My skin fits poorly with temperate climate of France so I have to constantly pampered it.

1 : Crème / Lotion Complete Repair by Eucerin

IMG_4811

 

 

Mesdames et messieurs à la peau déshydratée cette crème est VOTRE crème.
Elle est enrichie en urée ( 10%) et ça, c’est ce qui fait la différence. Mais qu’est-ce-que l’urée me direz vous. Et bien, c’est un actif connu pour ses propriétés hydratantes intenses. Beaucoup de personnes, moi y compris, souffrent de déshydratation de la peau dû au froid, au vent ou soleil. La crème d’Eucerin permet de maintenir la texture dermique et surtout de réduire la perte en eau. Du coup, l’épiderme retrouve sa souplesse, son élasticité et sa douceur ! Plutôt cool hein ?

Personnellement je ne m’en passe pas car c’est la seule crème qui rend ma peau élastique et me débarrasse des squames. De plus, cette crème est censée soulager la peau sèche liée aux troubles cutanés (eczéma, psoriasis, ichtyose, etc.) donc si c’est ton cas tu peux aussi l’adopter !

Ladies and gentlemen with dehydrated skin this lotion is YOUR lotion. It is enriched with urea ( 10%) and that’s what makes the difference.Many people ,including myself, suffer of skin dehydration due to cold, wind or sun.
Eucerin cream keeps the skin texture and reduce water loss . So, the skin regainsits flexibility, springiness and softness ! Kinda cool huh ? I simply love it.

2 : Lait nutritif pour le corps / Body Lotion PALMER’S

IMG_4807

 

PALMER’S est une marque bien connue dans la « blackosphère » et cette crème en termes d’hydratation est vraiment top !
La formule au beurre de cacao enrichie à la vitamine E adoucit, assouplit et apaise les peaux sèches à très sèches. C’est ce que prône le produit et c’est vrai. Je l’utilise le matin en l’alliant à l’Eucerin et ma peau est hydratée toute la journée.

PALMER ‘S is a well known brand in the  » blackosphere  » and this lotion in terms of hydration is really great! The formula enriched with cocoa butter and vitamin E smoothes , softens and calm dry and very dry skins. This is what promotes the brand and I agree. I use it in the morning by combining it with the Eucerin one and my skin is hydrated all day.

3 : Pain de toilette Dove

IMG_4820

 

Ceci n’est pas un savon, c’est un pain de toilette avec 1/4 de crème hydratante. Dove arbore une gamme complète de ces pains de toilettes. J’alterne entre la version  » Fine silk » et « Shea Butter », les Deux sont très biens et très hydratante.

This is not a soap it’s a cleansing bar with 1/4 moisturizing cream. Dove features a full range of these things. I alternate between the   » Fine silk » version and the  » Shea Butter  » one , they are very good and very moisturizing.

4 : Gel douche/ Shower Gel Body Shop : HONEYMANIA

IMG_4814

 

En toute franchise, je ne devrais pas utiliser ce gel douche. Je devrais utiliser un gel douche surgras ou sans savon , sans parfum qui rééquilibre ma peau. Le gel douche Body Shop est sans savon ( Good Point) mais contient du Sodium Laureth Sulfate et de l’alcool.  Pas top… Mais pas dramatique et puis c’est Body Shop, c’est tout de même relativement sain.  L’odeur de miel, donne envie d’en manger et il laisse la peau toute douce, ce gel douche est magique. Je l’adooooooore.

Frankly, I shouldn’t use this shower gel . I should use a surgras shower gel or, fragrance free to rebalances my skin. The Body Shop Shower gel is soap-free(Good Po-int) but contains Sodium Laureth Sulfate and alcohol .Not great; but not dramaticand that’s Body Sho… Still relatively healthy !
The smell of honey,makes you want to eat and it leaves very soft skin ,this showergel is magical.
I adooooooore .

Number 5 : Gel douche gommant / Exfoliating Shower Gel

IMG_4813

 

92% d’origine naturelle, extrait de mûre sauvage, pépins de kiwi, poudre de noyau d’abricot et sans paraben. J’adore la compo, c’est doux, extrêmement frais et gomme sans agresser. Et c’est Yves Rocher donc petits prix assuré. Le packaging en tube rend le produit très facile d’utilisation et on a quand même 200ml pour moins de 4€, très bon rapport qualité prix. A utiliser 1 fois par semaine pour gommer les cellules mortes et retrouver une peau toute douce comme on l’aime !

92 % natural extract, blackberry , kiwi seed oil, apricot kernel powder and paraben free. I love the compo ! It’s soft, extremely fresh and scrub without attacking . Use 1 to week to knock down dead skin cells and regain soft skin soft as we like it !

 

skincarefront

Happy Body Care Routine !

 

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s